-
1 Федеральной службы страхового надзора (Federal Service for Insurance Supervision)
Public law: FSISУниверсальный русско-английский словарь > Федеральной службы страхового надзора (Federal Service for Insurance Supervision)
-
2 государственный контроль
Русско-английский политический словарь > государственный контроль
-
3 государственный надзор
Русско-английский словарь по экономии > государственный надзор
-
4 государственная инспекция
Русско-английский большой базовый словарь > государственная инспекция
-
5 контроль государственный над банковской деятельностью
public supervision of banking4000 полезных слов и выражений > контроль государственный над банковской деятельностью
-
6 контроль на рынке ипотечных ценных бумаг, государственный
New russian-english economic dictionary > контроль на рынке ипотечных ценных бумаг, государственный
-
7 государственный надзор
1) General subject: State monitoring (за деятельностью = of the activities)3) Economy: government supervision4) Metrology: state supervision5) Business: public supervision, state surveillanceУниверсальный русско-английский словарь > государственный надзор
-
8 государственный контроль
1) Law: state control, state supervision2) Economy: public supervision, state regulation, госконтроль3) Accounting: public control4) Business: government control5) leg.N.P. state financial auditУниверсальный русско-английский словарь > государственный контроль
-
9 государственный
1. government2. state's3. state; national; public; high4. imperial5. national6. politicalгосударственный строй — political system; regime
7. public -
10 государственные инспекции
Business: public supervisionУниверсальный русско-английский словарь > государственные инспекции
-
11 государственный контроль над банковской деятельностью
Economy: public supervision of bankingУниверсальный русско-английский словарь > государственный контроль над банковской деятельностью
-
12 государственный инспекция
-
13 прокурорский надзор
-
14 прокурорский надзор
-
15 Федеральной службы страхового надзора
Public law: (Federal Service for Insurance Supervision) FSISУниверсальный русско-английский словарь > Федеральной службы страхового надзора
-
16 прокурорский надзор
public prosecutor's supervisionДополнительный универсальный русско-английский словарь > прокурорский надзор
-
17 прокурорский надзор
(public) prosecutor’s supervision -
18 надзор
юр.1) supervisionпрокурорский надзор — procurator's / procuratorial supervision, supervision by a public prosecutor
орган надзора — supervisory authority / body
2) (слежка, наблюдение) surveillance, observation, supervisionбыть под надзором — to be under supervision / surveillance (of)
быть под надзором полиции — to be under police supervision / surveillance
держать под надзором — to keep (smb.) under surveillance / observation
установить надзор — to put (smb.) under supervision / surveillance / observation
3) собир. (группа людей) inspectorateпрокурорский надзор — public procecutor's / procurator's supervision; (учреждение на Западе) Directorafe of Public Prosecutors
-
19 прокурорский надзор
1) General subject: prosecutor's supervision, procuratorial supervision, supervision by the public prosecutor3) Diplomatic term: procurator's supervision4) Police term: Directorate of Public Prosecutions5) leg.N.P. legality control by procuracyУниверсальный русско-английский словарь > прокурорский надзор
-
20 Федеральная служба по надзору в сфере природопользования
1) General subject: Federal Service for the Supervision of Natural Resources (АД), Federal service for the oversight of natural resources (http://government.ru/eng/power/), Federal Service for Supervision in the Sphere of Natural Resource Use (E&Y)2) Sakhalin energy glossary: Federal Service for Environmental Control, Federal Service for Supervision of Natural Resource Management (sakh.), Federal Service for Supervision over Natural Resource Management (sakh.)3) Public law: Federal Service for Supervision of Nature Resources (http://www.kremlin.ru/eng/articles/goverment_strukt.shtml)4) oil&gas: Federal Supervisory Natural Resources Management Service (http://www.mnr.gov.ru/part/?pid=402)Универсальный русско-английский словарь > Федеральная служба по надзору в сфере природопользования
- 1
- 2
См. также в других словарях:
public supervision of certified auditors and audit companies — atestuotų auditorių ir audito įmonių viešoji priežiūra statusas Aprobuotas sritis auditas apibrėžtis Priemonių visuma, kuriomis Audito ir apskaitos tarnyba siekia užtikrinti finansinių ataskaitų rinkinių ir konsoliduotųjų finansinių ataskaitų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
public supervision — overseeing of state institutions by the public (i.e. public ombudsman) … English contemporary dictionary
Public relations of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints — (LDS Church) has become of increased importance to the church s hierarchy since the church s increased international growth after World War II.[citation needed] By the 1960s and 1970s, the LDS Church was no longer primarily an Intermountain West… … Wikipedia
public health — public health, adj. health services to improve and protect community health, esp. sanitation, immunization, and preventive medicine. [1610 20] * * * Science and art of preventing disease, prolonging life, and promoting health through organized… … Universalium
PUBLIC AUTHORITY — PUBLIC AUTHORITY, in the context of this article, a term referring to an authoritative body composed of representatives of the public – whether appointed or elected by the latter – and entrusted with the duty and power to arrange various matters… … Encyclopedia of Judaism
Public indecency — refers to activity prohibited by the law in many locations. Public indecency is used as a blanket term for activities that authorities would like to prohibit but that may not be explicitly defined as prohibited. It may also be referred to as… … Wikipedia
Public Health - Seattle & King County — (PHSKC) is the Public Health department that is jointly managed by the City of Seattle and King County governmentsAnne Frantilla (2004), [http://nwda db.wsulibs.wsu.edu/findaid/ark:/80444/xv46862 Guide to the Seattle and King County Department of … Wikipedia
subject to public supervision — is liable to criticism from government institutions … English contemporary dictionary
public administration — 1. the implementation of public policy, largely by the executive branch. 2. a field of study preparing persons for careers in such work. * * * Introduction the implementation of government policies. Today public administration is often… … Universalium
Public health-care in China — This article is about public health in Mainland China only. China is undertaking reform of its health care system. The New Rural Co operative Medical Care System (NRCMCS) is a 2005 initiative to overhaul the healthcare system, particularly… … Wikipedia
Public corporations of the Government of Puerto Rico — In Puerto Rico, Public corporations are separate legal entities who are owned, either entirely or in great majority, by the Government of Puerto Rico. These corporations are created to serve a public service, such as electricity, water, public… … Wikipedia